申请澳洲签证全攻略(网上申请澳洲600 Visa、ETA电子签证、eVisitor流程详解)

现在大多数的热门旅游国家都不需要签证,拿着有效的护照想什么时候去都可以。不过仍然有少数国家需要签证,澳洲就是其中之一。今年计划去澳洲旅行,第一次申请签证,虽然澳洲签证(Visa)可以网上办理,但对于未办理过签证的人第一次申请的确会感到有些无从入手,所以这里将我这次网上办理澳洲签证的过程和需要注意的事情写出来与大家分享,希望与我一样第一次网上申请澳洲Visa的朋友可以有一个比较详细的指南和参考资料。

澳洲签证

 

更新:以前澳洲负责签证的部门是Department of Immigration and Border Protection(移民和边境保卫部,简称DIBP),但从2017年12月20日起DIBP并入了新设立的Department of Home Affairs(内政部),所以现在负责处理签证的澳洲政府部门是Department of Home Affairs。另外,Department of Home Affairs在2018年尾更新了网站设计,并且变更了网站资料的显示方式和网页网址,本文已经根据新网站资料与网址更新了相应内容。

 

广告     

Banner

 

我应该申请哪种澳洲签证?

 

澳洲签证的种类很多,即使同样是旅游签证(Visitor Visa),持有不同护照的人申请的Visa类别也会不同。以旅游、探亲、公干或参加3个月以内的短期课程为目的的澳洲旅游签证一般有以下三种:

 

(1) Visitor visa (subclass 600) [600类别旅游签证]

 

基本上所有护照都可以申请这种Visa,而且都可以在网上申请,但需要填写的资料和提交的证明文件比较多,收费亦较贵(AUD145),而且审批时间比较长,一般大约要2~4星期。(注:受新冠肺炎疫情影响澳洲关闭了边境接近两年,这段期间很多Visa申请工作都被暂停处理,重开边境后需要先处理积压的旧申请,所以Visa审批时间可能会受影响。)

 

:申请Visitor visa (subclass 600)可以根据需要选择Visa的逗留期限,最长可以逗留12个月,而Visa的有效期为一年,即由发出日起的一年之内必须入境,在有效期内可以多次入境。

 

(2) Electronic Travel Authority (subclass 601) [ETA电子签证,或称电子旅游许可]

 

现时只有34种护照可以申请这种Visa,包括香港特区护照台湾护照、英国(海外)护照(BNO)、葡国护照、新加坡护照、马来西亚护照、日本护照、韩国护照、美国护照、英国护照、加拿大护照等等,澳门特区护照和中国护照都未有资格申请ETA电子签证。申请ETA的手续比申请600类别旅游签证的手续简单得多,只需要填写基本资料就可以,不需要提交证明文件,而且不收签证费(但网上申请要收AUD20服务费,通过代理办理可能会贵一点),审批时间亦短很多,很多可以即时获批,长的也不会超过1天。不过并非所有合资格申请ETA的护照持有人都可以网上申请,现时只有9种护照的持有人可以网上申请ETA,包括香港特区护照台湾护照、新加坡护照、马来西亚护照、日本护照、韩国护照、美国护照、加拿大护照和文莱护照,其他护照需要到澳洲领事馆或通过核准的旅行社办理申请。

 

:ETA电子签证的有效期为一年,即由发出日起的一年之内必须入境,在有效期内可以多次入境,但最长逗留时间是3个月,另外如果有刑事纪录不可以申请ETA。

更新1:以往台湾护照不可以网上申请ETA电子签证,但现在已经可以网上申请,但也可以通过这些获核准的旅行社办理申请。

更新2:现在ETA电子签证可以使用一个叫“AustralianETA”的手机应用程式申请,现时合资格可以使用App申请的护照与上述可以网上申请的护照相同,即包括香港特区护照台湾护照、新加坡护照、马来西亚护照、日本护照、韩国护照、美国护照、加拿大护照和文莱护照,从2022年4月起App申请将会扩展至其余合资格申请ETA的其他国家和地区护照申请人。

 

(3) eVisitor (subclass 651)

 

如果你持有欧洲护照(例如葡国护照),可以申请更简单的eVisitor签证。申请eVisitor只需要填写简单资料,不需要提交证明文件,而且费用全免(签证费和服务费都不需要),一般2日内批出。

 

:英国(海外)护照(BNO)不可以申请eVisitor。

 

其他签证类型可以参考这个澳洲签证一览表

 

人气文章

Klook优惠码

Klook最新优惠码

Agoda优惠码

Agoda最新10%折扣代码

Hotels.com优惠码

Hotels.com最新折扣代码

Trip.com优惠码

Trip.com最新优惠码

永安旅游优惠码

永安旅游最新推广码

乐天旅行优惠券

乐天旅行最新住宿折扣券

乐天旅行租车优惠券

乐天旅行最新租车折扣券

乐天市场优惠券

日本乐天市场最新优惠券

 

如果不清楚自己应该申哪一种澳洲Visa,可以使用澳洲内政部(Department of Home Affairs)网站(https://www.homeaffairs.gov.au/)内的Explore visa options网页查询。首先,在网页内选择签证的类型,例如如果是去澳洲旅游、探亲、公干、工作假期等,签证类型就是“Visit and tourism”。

澳洲签证

 

然后,选择前往澳洲的目的,例如如果是去旅游,就点选“a holiday”,再点击“Continue”按钮。

澳洲签证

 

之后再选择自己所持有的护照的签发地(例如持有澳门特区护照就选择“Macau (SAR of China”),再点击“Continue”按钮。

澳洲签证

 

系统就会显示你可以申请的澳洲签证类别,如果你持有的护照可以申请多于一种签证类别,就会显示所有的签证类别。(注:如果你持有的护照可以申请逗留期不同的签证,还会再询问你想在澳洲逗留多长时间。)

澳洲签证

 

以下是几个主要地区的护照申请澳洲旅游、探亲签证的类别:

  • 澳门特区护照 – Visitor visa (subclass 600)
  • 香港特区护照 – Electronic Travel Authority (subclass 601)、Visitor visa (subclass 600)
  • 葡国护照 – eVisitor (subclass 651)、Electronic Travel Authority (subclass 601)、Visitor visa (subclass 600)
  • 英国(海外)护照(BNO) – Electronic Travel Authority (subclass 601)、Visitor visa (subclass 600)
  • 台湾护照 – Electronic Travel Authority (subclass 601)、Visitor visa (subclass 600)
  • 中国护照 – Visitor visa (subclass 600)

 

600、601和651三种签证比较:

澳洲签证

 

小弟持有的是澳门特区护照,只能够申请Visitor visa (subclass 600),所以下文的介绍主要是关于600类别旅游签证的申请过程,如果你持有澳门特区护照或中国护照,又或者因为某些原因只能申请600签证,本文最适合你用来参考。

 

如果你持有香港特区护照或者台湾护照,你应该会选择申请ETA电子签证。虽然小弟没有资格申请这类签证,但本文后半部份还是有关于申请Electronic Travel Authority (subclass 601)的介绍,你也可以参考(详见“网上申请澳洲ETA电子签证流程”)。如果你持有葡国护照,你应该会选择申请完全免费的eVisitor (subclass 651),本文后面也有关于申请eVisitor的介绍(详见“网上申请澳洲eVisitor签证流程”)。

 

另外,如果你乘搭飞机经澳洲转机前往其他地方(例如新西兰),可能也需要申请澳洲过境签证(Transit visa),本文后面也介绍了有关澳洲过境签证的一些资料(详见“在澳洲转机是否需要申请澳洲过境签证?”)。最后,本文最后部份有关于在澳洲如何使用自助过关通道入出境的介绍(详见“入境手续:使用自助过关通道入境”)。

 

 

申请澳洲签证(一):网上申请澳洲600旅游签证流程

 

澳洲600旅游签证(Visitor visa (subclass 600))的申请分为几种情况(Stream),不同Stream所需要的审批时间不同,但申请流程基本相同:

  • Tourist stream (apply outside Australia) – 适合现时身处澳洲境外,计划去澳洲旅游、探亲的人士,大多数的申请都是这种情况,所以下文的申请流程也是以这种情况介绍;
  • Tourist stream (apply in Australia) – 适合已经使用其他签证入境澳洲,现时身处澳洲境内但想再申请Visitor visa (subclass 600)延长逗留时间的人士,这种Stream的收费较贵;
  • Sponsored family stream – 适合前往澳洲探亲,但自己没有经济能力,在澳洲期间的开支由澳洲亲友资助的人士,这种情况的审批时间比较长;
  • Business visitor stream – 适合前往澳洲公干的人士,这种情况的审批时间比较短;
  • Approved Destination Status stream – 适合参加已获澳洲当局批准的中国旅行社组织的旅行团前往澳洲旅游的中国大陆居民(不包括香港和澳门),这种情况的审批时间最短,一般1至3天内就完成审批,但逗留期比较短,一般与旅行团的日数相同,且不允许离团。

 

网上申请澳洲600旅游签证的流程并不算复杂,只需要经过以下四个阶段:

  1. 填写申请表;
  2. 上传证明文件;
  3. 缴费和提交申请表;
  4. 等回复。

 

虽然过程不复杂,但本文还是会将整个流程写得比较详细,希望对于第一次申请的朋友更有帮助。(注:以下介绍是Tourist stream (apply outside Australia)的申请情况,其他Stream的申请流程基本相同,但需要提交的证明会有所不同。)

 

一、申请澳洲600旅游签证前的注意事项

 

(1) 签证费、获批机会和健康检查

 

如果你只能够申请600类别旅游签证,而且又只是随便找个地方旅行而决定去澳洲的话,或者你可以再考虑清楚,看看是否真的想去澳洲才申请签证,毕竟140澳洲元(约HK$800)签证费不是小数目,而且就算签证不批也不会退款。当然如果你很响往去澳洲旅游,800元也不算什么,但也最好考虑一下以下问题:

  1. 你获批签证的机会有多大?当然大多数人的签证申请都可以获批,但也有少数个案不获批准,尤其是:(1)没有文件证明你有足够财力支持你在澳洲的开支;(2)健康有问题,尤其是患有肺结核(自己或家人)、癌症、心脏病、肾病、精神病、爱滋病等严重疾病,另外怀孕妇女可能也比较难获批准。
  2. 你是否需要进行健康检查?一般在以下两种情况会需要进行健康检查,(1)申请逗留期超过3个月的签证,(2)年满75岁健康检查只能够在获得澳洲政府批准的医疗机构(医院或诊所)进行,但这类医疗机构的数量不多,而且并非所有城市都有,例如在澳门就没有可以做澳洲签证健康检查的诊所(注:以前曾经有过),只可以到香港做。健康检查的收费由医疗机构自己决定,如果在香港做这类检查,最简单的检查收费大约是HK$1,000,有关健康检查的程序可以参考下文的介绍。以下是中、港、台三地可以做澳洲签证健康检查的医疗机构的数目,详细资料可以到澳洲内政部网站内的这个网页查询,查询方法是先选择你所在的国家/地区,然后展开Panel physician项的Details,里面就可以找到可以做澳洲签证健康检查的医疗机构的详细资料。
    1. 香港 – 3间,分别位于中环、旺角和佐敦
    2. 台湾 – 4间,分别位于台北(2间)、台中(1间)和高雄(1间)
    3. 中国大陆 – 22间,分别位于北京(4间)、成都(1间)、重庆(1间)、福州(1间)、广州(2间)、杭州(1间)、哈尔滨(1间)、济南(1间)、南京(1间)、上海(5间)、沈阳(1间)、深圳(1间)、武汉(1间)和西安(1间)

 

(2) 获得签证前不要购买机票

 

有些人会在申请澳洲签证前先购买前往澳洲的机票,然后在申请签证时提供给澳洲内政部作为计划前往澳洲的证据。不过事实上在审批签证的时候机票的重要性可能并不大,有或无对于审批决定没有多大影响,他们也不会因为你买了机票而加快你的审批手续。所以澳洲领事馆在网站内也有提醒申请人在获得签证前不要购买机票,因为万一签证不获批准,机票的损失他们不会负责,预先购买机票可能会造成双重损失。

 

(3) 审批时间

 

不同个案不同情况签证的审批时间都不同,根据澳洲内政部的统计,以旅游、探亲目的申请600旅游签证的个案中有75%可以在16日内获批,而另外15%可以在17~28日内获批,即超过九成申请可以在1个月内获得批出签证,而我们这次的申请是在提交申请后的第14天获批。

澳洲签证

 

(4) 最迟申请时间和最早申请时间

 

根据审批时间的统计数据,如果想及时取得签证,申请600旅游签证最迟应该要在预计出发日期的1个月前提交。如果计划在取得签证后才购买机票、订房和计划行程,最迟应该在2个月之前提交申请。至于最早可以何时申请并没有明确规定,但由于600旅游签证从签发日起计12个月内必须入境澳洲,所以申请时间不应该早过预计入境日期的12个月前。

 

广告     

Banner

 

二、填写澳洲600旅游签证申请表前的准备

 

(1) 需要填写的资料

 

申请澳洲签证前最好预先准备好所需的资料和文件,填写申请表时所有资料都要以英文填写,申请Visitor visa (subclass 600)需要填写的资料包括:

  1. 护照资料,包括姓名、性别、出生日期、护照号码、国籍、护照签发机构、签发日期和到期日期;
  2. 身份证资料,包括姓名、身份证号码、签发地、签发日期和到期日期;
  3. 出生地资料,包括国家、省、市名称;
  4. 其他身份证明文件资料,例如驾驶执照、出生证明、结婚证书、学生证等;
  5. 地址
  6. 联络电话
  7. 职业资料,包括任职机构名称、地址、电话、职位类别、入职日期,如果是学生需要填写学校名称、课程名称、入学日期;
  8. 同行人的资料,包括姓名、性别、出生日期和关系;
  9. 不同行的配偶或未成年子女资料,包括姓名、性别、出生日期、出生国家和关系;
  10. 将会前往探望的澳洲亲友资料,包括姓名、性别、出生日期、关系、地址、电话以及澳洲居民身份;
  11. 预计最长逗留时间以及计划到达和离开日期
  12. 医疗保险资料,如果申请人年满75岁以及有购买医疗保险才需要填写,包括保障范围、保险公司名称、受保期间。

 

(2) 需要提交的文件

 

申请Visitor visa (subclass 600)时需要提交一些证明文件,而透过网上申请,这些文件需要以电子档案的格式上载,档案类型可以是图片(jpeg, png, bmp, gif)、PDF档案、Word、Excel等,建议只使用图片档或PDF,用Word、Excel制作的资料尽量转为PDF档,但要留意每个档案的大小不可以超过5MB,另外档案名称要用英文。

 

在填写签证申请表前最好预先准备好所需的文件,并且用扫瞄仪先扫瞄好这些文件,并存放在电脑内,扫瞄时最好选用彩色。如果没有扫瞄仪,也可以用手机拍照,但要拍摄得好一点,最好存入电脑后用软件裁剪一下多余的边界。

 

用手机拍摄证件、文件时如果想得到较佳的效果,可以参考我这张图的做法。首先在枱面放一张白色的A4纸作为背景,然后用东西垫高手机,将证件、文件放在手机镜头下面,用摄影机的缩放功能Zoom近到适合位置进行拍摄。

澳洲签证

 

申请澳洲Visitor visa (subclass 600)时需要提交的证明文件可以分为证件(护照、身份证)、资金证明澳洲行程的证据,以及可以显示你会返回原居地的证据等四大类;具体文件包括:

  1. 申请人的证件,包括:
    1. 旅行证件,即护照,只需要提供护照的资料页,即印有护照编号、签发日期、相片、姓名、出生日期、签名等资料的那一页;
    2. 身份证(正面和背面);
    3. 出生证明(只限18岁以下人士)。
  2. 用来证明你有钱在澳洲花费的资金证明,可以是:
    1. 银行存摺(只需要有你姓名的第一页以及最近3-6个月资料的那几页);
    2. 银行月结单(最近3-6个月);
    3. 未到期的银行定期存款单;
    4. 信用卡月结单(最近3-6个月);
    5. 拥有物业的证明;
    6. 供楼证明;
    7. 粮单(最近3-6个月);
    8. 税单;等等。如果旅费由其他人支付(例如父母或子女),则需要支付旅费人士的资金证明。
  3. 可以显示与你计划前往澳洲的目的吻合的证据,例如:
    1. 如果打算自由行或探亲,可以用英文编写一份简单的行程计划(Itinerary),内容包括计划去的城市、景点,如果想可信性高一点,可以编写每日的行程概要、交通安排或者简单的旅费预算,当然最终行程未必要与这份行程计划完全相同;(:如果你不知道如何写这份行程计划,可以参考我的例子,点击这里预览和下载我为申请澳洲签证而制作的简单行程计划样版。)
    2. 如果打算参加旅行团,可以提供计划参加的旅行团行程资料;
    3. 如果有已经安排好的活动,可以提供活动的资料;
    4. 如果你会去探望在澳洲居住的亲友,可以请他们写一封邀请信(非必要),最好同时附上邀请者的澳洲护照Copy。
  4. 审批签证的时候,其中一项考虑是申请人会不会逾期逗留,所以最好可以提供一些能够显示你与原居地有牢固连系,旅游澳洲之后一定会返回原居地,没有在澳洲赖死不走的意图的证据,例如;
    1. 如果是受雇人士,可以提供一封公司放假信,用英文写,内容包括你的姓名、职位、入职日期、每月薪金、放假期间,以及放假后会返回公司继续工作的表述,当然要有公司印章和负责人签名;(:如果你不知道如何写这封公司放假信,可以参考我的例子,点击这里预览和下载我的公司放假信样版。)
    2. 雇员合约或职位的委任证明;
    3. 公司营业证明(如果是雇主);
    4. 学生证或在学证明(如果是学生);
    5. 结婚证书(如果已婚,显示你有家人在家等你回去);
    6. 如果有不少去过其他国家旅行的历史,可以提供护照内有其他国家出入境纪录的内页,非必要,但可以用来证明你在其他国家的入出境历史,显示你逾期逗留的可能性很低。

 

另外,如果申请人未满18岁,而且是在没有父母或监护人的陪同下前往澳洲,又或者只与父母中的其中一位前往澳洲,则需要提供不同行父母或监护人的同意声明书,以及不同行父母的身份证明文件,详细要求可以参考澳洲内政部的说明(Step 2 “Gather your documents”内的“Additional documents for applicants under 18”)。

 

:最近有网友反映现在好像还需要上传一张六个月内拍摄的证件相。

 

 

三、注册ImmiAccount帐号

 

通过澳洲内政部网站申请澳洲签证需要有一个叫ImmiAccount的帐号,所以开始网上申请澳洲Visa前要先注册一个ImmiAccount。一个ImmiAccount可以为多人申请签证,所以不需要每个申请人都注册一个ImmiAccount。(注:申请ETA电子签证不需要ImmiAccount。)

 

ImmiAccount有个人和机构两种,机构帐号是旅行社、签证代理等机构使用,个人就应该注册个人帐号,注册ImmiAccount个人帐号的流程如下:

 

1. 在ImmiAccount主页中的Create an ImmiAccount下面点击“Create ImmiAccount”按钮前往ImmiAccount帐号注册网页

澳洲签证

 

2. 填写姓名电话号码电邮地址,然后点击“Continue”按钮。

澳洲签证

 

3. 设定(1)帐号的Username(默认用电邮地址作为Username)、(2)Password(密码最少需要有9个字符,而且需要符合字符的组成要求,例如必须要有最少1个大写字母、1个小写字母、1个阿拉伯数或1个特别字符)、(3)三条用于忘记密码时取回密码的保安问题、(4)选择登入帐号、修改姓名和修改密码时是否需要寄出Email通知,然后点击“Submit”按钮。

澳洲签证

 

4. 完成ImmiAccount帐号注册。

澳洲签证

 

5. 完成ImmiAccount注册后,会收到一封Email,点击电邮内的连结验证你的电邮地址。

澳洲签证arrow澳洲签证

 

广告     

Klook.com

 

四、填写澳洲600旅游签证申请表

 

有了ImmiAccount帐号之后,就可以在澳洲内政部网站登入ImmiAccount帐号,开始办理网上申请澳洲签证的手续。申请澳洲600旅游签证需要填写的资料有20页,不过不要被这个页数吓倒,因为虽然说有20页,但其实很多页的资料都是Yes or No问题,而且有些页只是一两条问题,另外有些页只是某类人或符合某些情况时才会出现,一般申请者都不会有齐20页资料,而实际需要填写资料和花时间回答问题的只有10页左右。

 

填写签证申请表资料时,可以随时将已经填好的资料储存在系统内,下次再登入ImmiAccount时可以继续填写或进行修改。所以就算未到准备提供申请的时间,也可以预先填写申请表。在申请表每一页的底部会见到有一排操作按钮,包括“Previous”(返回上一页)、“Save”(保存资料)、“Print”(打印资料)、“Go to my account”(返回帐号主页)和“Next”(前往下一页),点击“Save”按钮就可以将已经填好的资料保存起来。

澳洲签证

 

如果系统内储存了之前填好的申请表,下次登入ImmiAccount时在帐号主页的My applications中会见到上次储存的申请表。如果要继续填写或修改之前填写的资料,可以点击“Edit”按钮;点击“Edit”按钮后申请表仍然会由第1页开始,但每页中会有已经储存了的内容。如果要删除这张申请表,可以点击“Delete”按钮。

申请澳洲签证

 

贴士:根据经验,澳洲内政部网站在北京时间凌晨12点前后最繁忙,所以尽量避免在晚上11点后填写申请表。

 

填写澳洲Visitor visa (subclass 600)申请表的要求和详细流程如下:

 

1. 前往澳洲内政部网站内的ImmiAccount主页,输入Username和Password后点击“Login”按钮登入帐号。

澳洲签证

 

2. 点击“Continue”按钮进入ImmiAccount。

澳洲签证

 

3. 点击左上角的“New application”按钮进行新申请。

澳洲签证

 

4. 点选Visitor下面的Visitor Visa (600)。

澳洲签证

 

5. [申请表第1页] 开始填写600旅游签证申请表,首先剔选 “I have read and agree to the terms and conditions” 旁的方格,然后点击“Next”按钮。

澳洲签证

 

6. [申请表第2页] Visitor Visa (600)只有当申请人身处澳洲境外时才可以申请,所以申请表的第一项问题是询问申请人现时是否人身处澳洲境外,这里要点选 “Yes” ,点选 “Yes” 后就会出现以下需要回答的问题。

澳洲签证

 

6.1 回答申请人现在身处哪里[Current location],例如身处澳门就应该选择 “MACAU SPCL ADMIN RGNv” (澳门特别行政区)。然后回答你在这个地方的法律身份,有Citizen(公民)、Permanent Resident(永久居民)、Visitor(游客)、Student(留学生)、Work Visa(外劳)等选项,如果你是澳门永久居民,就应该选择Citizen,不是Permanent Resident,因为澳洲所称的Permanent Resident与我们的永久居民的法律含意不同;如果你不是Citizen就要说明你在这个地方居住的原因和持有什么逗留证件。

 

6.2 回答前往澳洲的目的[Purpose of stay],首先要选择你申请的Visitor Visa的细类,包括Tourism/Visit family or friends(旅游、探亲)、Business visit for meetings, conferences or negotiations(参加会议、洽谈业务等公务)、Sponsored Family visit(澳洲亲友出钱请你过去探亲)、Frequent Traveller(经常性旅客)这四种,只可以选其中一种,如果是去旅游或探亲,就应该点选Tourism/Visit family or friends。然后再在List all reasons for visiting Australia中列出入境澳洲的细项原因,如果只是去旅游,就只需要Tourism一项,如果去旅游的同时也会去探亲,可以点击选单旁边的加号增加一项Family visit。最后还需要说明你要到澳洲的一些重要日子,例如去参加亲友婚礼的话,婚礼的日子等等;如果只是去旅游日子未落实的话,可以只写上旅游计划的预计日子。

 

6.3 如果你是跟家人或朋友几个人一起去澳洲而且大家都是申请600旅游签证,可以以小组的形式提交申请[Group processing],这样审批时可能会整体考虑,或者可以提高个别条件较差的组员获批的机会,各人批出签证的时间也会接近。要以小组形式提交申请,可以点选Is this application being lodged as part of a group of applications?旁的 “Yes” ,再点击“Select group”按钮。(注:即使以小组形式提交申请,每个人仍然需要提交一份独立申请表。)

澳洲签证

 

第一位成员填写申请表时,还未建立小组,所以可以点选Has the group already been created?旁的 “No” ,然后设定一个小组名称,再点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

之后其他成员填写申请表时,就可以点选Has the group already been created?旁的 “Yes” ,然后从选单中选择小组名称,再点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

6.4 这一页的最后一条问题是询问申请人是否外国政府代表、持人联合国通行证的人员或豁免签证的机构成员[Special category of entry]。回答本页所有问题后,就可以点击“Next”按钮前往下一页。

 

7. [申请表第3页] 这一页是整份申请表中最重要的一页,因为要填写的是申请人的护照资料和其他身份证明文件的资料,如果护照资料填写出错在入境时会出现问题,所以要特别留心。

澳洲签证

 

7.1 填写护照上的所有个人资料[Passport details],包括Family name()、Given names()、Sex(性别)、Date of birth(出生日期)、Passport number(护照号码)、Country of passport(护照签发国家或地区)、Nationality of passport holder(国籍)、Date of issue(签发日期)、Date of expiry(到期日)和Place of issue / issuing authority(发证机关)。

注1:在澳门特区护照上,签发国代码是CHN,即是中国,但在Country of passport的选项中除了有 “CHINA – CHN” (中国)外,也有 “MACAU SAR – MAC” (澳门特别行政区),而Nationality of passport holder的选项中也有 “MACAU SAR – MAC” ,所以有点令人混淆。小弟是澳门永久居民,在这里两个选项我都选择了 “MACAU SAR – MAC” ,不过我相信对于澳门中国籍永久居民,这两个选项无论是选择MACAU SAR – MAC或CHINA – CHN都可以。

注2:澳门特区护照的发证机构(Place of issue / issuing authority)是Identification Services Bureau, Macao SAR(澳门特别行政区身份证明局)。

注3:如果你的护照有效期很快就会少于六个月,你也可以先用现有护照申请签证,等到换领新护照后再通知澳洲内政部更新护照资料。

 

7.2 第二项要填写的个人资料是身份证资料[National identity card],先点选Does this applicant have a national identity card?旁的 “Yes” ,再点击“Add”按钮,然后会跳至National identity card的输入页,在这里输入身份证上的身份证号码签发国家或地区签发日期到期日,最后点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

7.3 填写出生地点[Place of birth],包括Town / City(城市)、State / Province()和Country(国家)。

 

7.4 填写婚姻状况[Relationship status],可以选择的选项包括De Facto(事实婚)、Divorced(离婚)、Engaged(订婚)、Married(已婚)、Never Married(未婚)、Separated(分居)和Widowed(丧偶)。

 

7.5 回答是否有另一个姓名[Other names / spellings],如果有要说明有另一姓名的原因。

 

7.6 回答是否拥有护照签发国的公民资格以及是否拥有其他国家的公民资格[Citizenship]。

 

7.7 回答是否还持有其他护照[Other passports],如果有需要填写所持有的另一本护照的资料。

 

7.8 如果有其他身份证明资料[Other identity documents],可以逐项填写,例如驾驶执照、出生证明,结婚证书等;除了18岁以下的人士需要填写出生证明资料外,其他身份证明资料并非一定要填,但如果填写多一点这些资料可以增加你与现居地之间的连系证据;填写方法与填写身份证资料相同,先点选Does this applicant have other identity documents?旁的 “Yes” ,再点击“Add”按钮,然后填写相关的资料,最后点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

7.9 这一页的最后一条问题是询问申请人在过去12个月内是否有因为申请澳洲签证而进行过健康检查[Health examination],如果有需要提供相关资料。回答本页所有问题后,就可以点击“Next”按钮前往下一页。

 

8. [申请表第4页] 这一页只是确认上一页中填写的护照资料中几项最重要的资料是否正确[Critical data confirmation],包括姓名、性别、出生日期、出生国家、护照号码和护照签发国家或地区,如果正确,就点选Is the above information correct?旁的 “Yes” ,再点击“Next”按钮前往下一页,如果不正确,可以点击“Previous”按钮返回上一页更正。

澳洲签证

 

9. [申请表第5页] 这一页会询问申请人在过往是否有去过澳洲,或曾申请过澳洲签证,如果有,可以提供上次的签证号码,如果上次申请签证时的护照已经过期,可以提供旧护照的资料。不过第5页很多时不会出现,而是直接跳到第6页,不知是什么原因,如果不出现就不用理它了。

澳洲签证

 

10. [申请表第6页] 这一页需要填写与申请人一同前往澳洲的家庭成员的资料[Travelling companions],无论他们是否同样申请600旅游签证;如果一同前往澳洲的是其他亲人或朋友,也可以填写,但非强制。如果要填写同行人士的资料,可以点选Are there any other persons travelling with the applicant to Australia?旁的 “Yes” ,再点击“Add”按钮,然后填写相关资料,包括关系姓名性别出生日期,最后点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

:关系的选项包括:Aunt(姨、姨妈、姑妈、伯娘、舅母等等)、Brother(兄弟)、Child(子女)、Cousin(表哥、表弟)、Daughter/Son-in-law(媳妇、女婿)、Fiance/Fiancee(未婚夫、未婚妻)、Friend(朋友)、Grand Child(孙)、Grant Parent(祖父母)、Mother/Father-in-law(外父、外母、老爷、奶奶)、Nephew(外甥)、Niece(侄女)、Parent(父母)、Sister(姐妹)、Sister/Brother-in-law(嫂嫂、姐夫、妹夫)、Spouse/De Facto Partner(配偶、事实婚伴侣)、Step Child(继子、继女)、Step Parent(继父、继母)、Step-brother(继兄弟)、Step-sister(继姐妹)和Uncle(叔叔、叔父、伯父、舅父、姨丈、姑丈等等)。

 

11. [申请表第7页] 这一页主要填写申请人的联络资料[Contact details],包括地址电话电邮地址等。

澳洲签证

 

11.1 首先要选择申请人的常居地[Country of residence],例如MACAU SPCL ADMIN RGNv(澳门特别行政区)。

 

11.2 另外,还要选择最近申请人所在地的澳洲领事馆[Department office],如果需要申请人面谈就要前往这个领事馆(当然一般都不需要)。如果申请人在澳门,最近的澳洲领事馆就是香港(Hong Kong),如果在中国,可以选择北京(Beijing)、广州(Guangzhou)或上海(Shanghai)三个领事馆的其中一个。

 

11.3 填写申请人的住址[Residential address]、联络电话[Contact telephone numbers]和邮寄地址[Postal address],如果邮寄地址与住址相同,可以点选Is the postal address the same as the residential address?旁的 “Yes” 。网上申请澳洲签并不会有任何文件寄给申请人,所以邮件地址实际上没有用途。比较重要的反而是电邮地址[Email address],电邮地址默认是ImmiAccount的电邮地址,但可以更改。

 

12. [申请表第8页] 如果签证申请是由代办签证服务的机构或个人办理,而申请人又授权了这个机构或个人负责接收澳洲内政部的通信,可以在这一页内填写代办机构或个人的邮寄地址和电邮地址;如果是自己申请(包括由家人、朋友协助申请),[Authorised recipient]可以点选 “No” ,并设定你的通信电邮地址[Electronic communication]。通信电邮地址默认是上一页填写的电邮地址,但可以不同。

澳洲签证

 

13. [申请表第9页] 如果申请人有非澳洲籍的家庭成员并不会一同前往澳洲,需要在这一页填写这些不同行家庭成员的资料[Non-accompanying members of the family unit],包括他们的姓名性别出生日期出生国家以及与申请人的关系。不过在这里家庭成员只是指配偶(包括事实婚)和由申请人供养且未满23岁的子女,其他家人不需要填写,另外如果已经是澳洲公民或永久居民的成员也不需要填写。如果没有,可以点选 “No” 然后点击“Next”按钮前往下一页。

澳洲签证

 

14. [申请表第10页] 这一页需要回答一些有关在澳洲逗留的问题,例如逗留时间、期间以及会否在澳洲学习或探亲等。

澳洲签证

 

14.1 填写计划在澳洲逗留的期间[Proposed period of stay]。申请Visitor Visa (600)时有三种逗留期限可以选择,分别是3个月、6个月和12个月,申请人需要选择其中一种,如果你只是打算去澳洲短期旅游或探亲,就应该选择3个月(Up to 3 months),因为逗留期限越长审批标准越严,而且超过3个月的签证可能会被要求进行健康检查,所以如果没必要就不要选择3个月以上的逗留期限。另外,申请人也需要指明预计入境澳洲和离境的日期,如果未有确切日期,可以填写预计日期,但需要在之后上载的行程计划文件中写明你在这里填写的入境和离境日期只是预计日期。

 

14.2 600旅游签证在有效期内可以多次入境,所以在这里也会询问是否有打算多次入境[Multiple entries],如果没有这个打算,就点选 “No” 。(注:即使在这里选择了No,批出来的签证仍然是可以在有效期内多次入境。)

 

14.3 600旅游签证可以在澳洲参加一些不超过3个月的学习课程,所以在这里也会询问是否会在澳洲学习[Study while in Australia],如果会,需要填写课程名称、学校名称以及课程的开始和结束日期。

 

14.4 这里也会询问申请人是否会去探望在澳洲的亲戚或朋友[Relatives, friends or contacts in Australia],如果会,需要填写一个亲友的资料,包括与申请人的关系姓名性别出生日期、在澳洲的住址联络电话电邮地址(非必要)以及在澳洲居留的身份(例如公民、永久居民、留学生、外地劳工等)。如果有亲友在澳洲但不打算去探望,可以点选 “No” 。

澳洲签证

 

:填完第10页资料后会直接跳到第12页,第11页从未出现过,所以我也不清楚第11页是什么以及在什么情况下会出现。

 

15. [申请表第12页] 这一页需要填写申请人的职业状况,包括Employed(受雇)、Self employed(自雇)、Unemployed(无业)、Retired(退休)、Student(学生)。

 

15.1 如果是受雇人士(Employed)或自雇人士(Self employed),需要填写任职机构的各项资料,包括职位类别(Occupation grouping)、任职机构名称(Organisation)、入职日期(Start date with current employer)、公司地址(Organisation address)、公司电话号码(Contact telephone numbers)、公司电邮地址(Electronic communication)。

澳洲签证

 

15.2 如果是无业(Unemployed),需要填写从何时开始没有工作,以及对上一份工作的职位。

 

15.3 如果是退休人士(Retired),需要填写退休日期。

 

15.4 如果是在学的学生(Student),需要填写课程名称、学校名称、课程开始日期或入学日期、课程结束日期或预计毕业日期。

 

16. [申请表第13页] 这一页需要填写申请人在澳洲期间开支的资金来源[Funding for stay],资金来源的类型包括Self funded(自有资金)、Supported by current overseas employer(由澳洲境外的雇主资助)、Supported by other organisation(由其他机构资助)和Supported by other person(由其他个人资助)。如果是去公干可以选择Supported by current overseas employer;如果是参加由机构资助的交流团可以选择Supported by other organisation;如果自己提供不出资金证明,可以填写Supported by other person表示由家人支付旅费开支,但需要填写这个人的姓名、地址以及与申请人的关系。选择了资金来源的类型后,还需要用文字说明资金的来源。

澳洲签证

 

:填完第13页资料后会直接跳到第15页或第16页,第14页从未出现过,所以我也不清楚第14页是什么以及在什么情况下会出现。

 

17. [申请表第15页] 这一页只有年满75岁的申请人才会出现,询问申请人在逗留澳洲期间是否有购买医疗保险,如果有,需要填写保险的保障范围、保险公司名称和受保期间。

澳洲签证

 

18. [申请表第16页] 这一页是申请人的健康声明[Health declarations],主要声明是否患有一些严重疾病,以及是否打算在澳洲就医,包括:

  • 过去五年,除澳洲外,申请人是否有在护照签发国以外的地区连续逗留超过3个月?
  • 申请人在逗留澳洲期间是否打算入住当地医院或健康中心(包括养老院)?
  • 申请人在逗留澳洲期间是否打算在当地从事医生、牙医、护士或护理人员的工作,或打算学习从事这些工作?
  • 申请人是否曾经患有肺结核、与患有肺结核的家庭成员有密切接触,或曾经照过胸部X光片显示有异常?
  • 申请人在计划逗留澳洲期间是否预计需要接受以下疾病的治疗:血液疾病、癌症、心脏病、乙型肝炎、爱滋病、肾病、精神病、怀孕、呼吸系统疾病?
  • 申请人是否因为医疗原因在行动上需要协助或照顾?

如果身体健康没有特别问题,这一页的问题全部选 “No” 就可以了。

澳洲签证

 

19. [申请表第17页] 这一页是申请人的人格声明[Character declarations],主要声明是否曾经犯罪或涉及恐怖活动,包括:

  • 申请人是否有涉及正在等待法律诉讼的任何犯罪?
  • 申请人是否曾经有任何犯罪纪录?
  • 申请人是否曾经被通缉?
  • 申请人是否曾经涉及儿童性犯罪?
  • 申请人是否曾经被登录在性罪犯登记册?
  • 申请人是否曾经犯罪但因为精神问题而被无罪释放?
  • 申请人是否曾被法院裁定不适合辩护?
  • 申请人是否有参与或协助任何危害澳洲或其他国家国家安全的活动?
  • 申请人是否曾经被控涉及种族灭绝、战争罪行、危害人类、酷刑、奴役等罪行?
  • 申请人是否与犯罪组织有联系?
  • 申请人是否与恐怖组织有联系?
  • 申请人是否曾经在军队、警察部队服务?
  • 申请人是否曾经接受过军事或使用武器训练?
  • 申请人是否曾经涉及人口贩运罪行?
  • 申请人是否曾经被任何国家驱逐出境?
  • 申请人是否曾经在任何国家逾期居留?
  • 申请人是否曾经拖欠澳洲政府或公共机构款项?
澳洲签证

 

需要留意的是,在Character declarations中有两项不涉及犯罪的声明,一项是申请人是否曾经在军队、警察部队服务,另一项是申请人是否曾经接受过军事或使用武器训练。如果你曾经当兵(不包括强制兵役),这两项声明就应该要是 “Yes” ,并且要提供相关资料;不过如果你只是工作是警察,可以选 “No” 。基本上,对于绝大多数申请人这一页的问题全部选 “No” 就可以了。

 

20. [申请表第18页] 这一页询问有关以前签证的问题,包括现时是否持有澳洲或其他国家的签证、是否曾经违反签证条件和是否曾经被拒绝签发签证,如果没有,这一页的问题全部选 “No” 就可以了。

澳洲签证

 

:填完第18页资料后会直接跳到第20页,第19页从未出现过,所以我也不清楚第19页是什么以及在什么情况下会出现。

 

21. [申请表第20页] 这是澳洲600旅游签证申请表的最后一页,是申请人的声明书,申请人需要在列出的14项声明内容中点选 “Yes” ,声明所提供的资料完整且正确、明白提供虚假资料和文件的后果、同意不会在澳洲参加超过3个月的课程、承诺在签证逗留期限届满前离境、同意澳洲内政部收集自己的指纹和面部图像等个人资料等等。

澳洲签证

 

22. 填写所有资料之后,会显示一页Review Page,之前所填写的所有资料都会在这一页内显示,你可以检查一次所有输入的资料是否正确。如果资料正确,可以点击“Next”按钮前往上载文件。(注:如果你还有资料未完成填写,也可以先前往上载文件页上载部份已准备好的文件,只要未提交申请表,申请表的内容仍然可以修改,上载的文件也可以随时增删。

澳洲签证

 

:如果在Review Page中点击了“Next”按钮前往上载文件页,在ImmiAccount帐号主页中申请表的按钮和连结会与之前有点不同,其中原来的“Edit”按钮会变成“Attach documents”按钮,点击“Attach documents”按钮可以连至上载文件页,如果想修改申请表内容,可以点击设在右手边的“Edit”连结。

澳洲签证

 

 

五、上载证明文件

 

申请澳洲Visitor visa (subclass 600)时需要提交的证明文件可以分为证件(护照、身份证)、资金证明、澳洲行程的证据,以及可以显示你会返回原居地的证据等四大类,而在上载文件网页中这些文件被划分为以下五个分类:

  • Travel Document – 可以在这里上载护照护照内有其他国家出入境纪录的内页
  • National Identity Document other than Passport – 可以在这里上载身份证出生证明结婚证书学生证工作证驾驶执照等;
  • Evidence of Financial Capacity – 可以在这里上载银行存摺银行月结单银行定期存款单信用卡月结单物业证明供楼证明粮单税单公司放假信雇员合约公司营业证明等;
  • Evidence of Planned tourism activities – 可以在这里上载澳洲行程计划书旅行团行程资料、已安排的活动资料等;
  • Evidence of Invitation – 可以在这里上载亲友邀请信等。(注:Evidence of Invitation这一类有时不会出现,如果没有出现,邀请信可以上载到Evidence of Planned tourism activities。)
澳洲签证

:上载文件分类中,有红色!号的表示这类文件一定要上载,而黄色?号的表示不是必要,但最好上载。

 

提交的文件最好用扫瞄仪扫瞄,如果文件本身有颜色,要用彩色扫瞄;如果没有扫瞄仪,可以用手机拍照,但质素要接近扫瞄效果。文件的格式可以是图片档(jpeg, png, bmp, gif)、PDF档案、Word或Excel档案,但每个档案的大小不可以超过5MB,而且档案总数也不可以超过60个,另外档案名称要用英文。

 

上载文件档案的方法如下:

 

1. 点击要上载的文件的分类中的“Attach”连结。

澳洲签证

 

2. 输入验证码,然后点击“Confirm”按钮。(注:可能程式问题有时候即使输入的验证码正确也会出现错误,但试多几次就会成功。)

澳洲签证

 

3. 从选单中选择上载文件的类型,如有需要可以在Description写明文件的性质,然后点击“选择档案”,再从电脑选取要上载的文件档案(每次一个),当文件上载完成后,点击“Add attachment”按钮加入档案。如果同一种类的文件有多个档案,可以重复以上动作上载所有档案。

澳洲签证

 

4. 完成上载和加入档案后,点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

档案上载后会在Status中会见到一个绿色剔号,以及上载的日期。如果上载后发觉文件有问题,可以删除(Delete)再重新上载。

澳洲签证

 

其他种类的文件档案也是按照以上的方法上载,如果文件未齐,可以等准备好后再上载。如果之后要上载其他文件,可以在ImmiAccount帐号主页点击“Attach documents”按钮前往上载文件页。

澳洲签证

 

六、提交签证申请表和缴费

 

如果填好签证申请表资料和完成上载所需的文件档案,就可以向澳洲内政部提交申请表。提交申请表后,仍然可以上载补充文件,但就不可以再修改申请表的资料,不过可以通过帐号内的Update us功能通知澳洲内政部更改申请表内的某些资料,例如更新护照资料、住址、电邮地址、授权代理人或者更改问题的答案。另外,提交签证申请表时需要进行付款,而所支付的签证费用在任何情况下都不会获得退款。

 

提交签证申请表的操作如下:

 

1. 在上载文件页中,点击右下角的“Next”按钮。

澳洲签证

 

2. 点击“Submit Now”按钮。

澳洲签证

 

3. 选择付款方式(注:可以选择的付款方式有信用卡和PayPal,使用信用卡付款需要收取手续费,费率视乎信用卡类型而不同,最低是Visa和Mastercard,收费是签证费的1%),如果使用信用卡付款需要输入付款信用卡的资料,然后点击右下角的“Submit”按钮。

澳洲签证

 

完成付款后,提交签证申请的手续就完成了,这时会显示你已经提交了申请表的信息,点击右下角的“Next”按钮后会跳至申请状态页,如果有需要可以点击View application查看或下载整份申请表的PDF档案,或者点击View receipt查看或下载签证费收据和发票。

澳洲签证

 

澳洲签证申请表(PDF档案)

澳洲签证

 

查看或下载签证费收据和发票

澳洲签证

 

提交申请表后,在ImmiAccount帐号主页会见到申请状态已经转为Submitted(已提交)。

澳洲签证

 

之后大约等几分钟至半小时左右,就应该会收到一封附有一份已收到签证申请表的确认信的电邮,表示澳洲内政部签证部门的电脑系统已经收到你的申请表。这时如果进入ImmiAccount帐号主页,会见到申请状态已经转为Received(已收到申请表)。

澳洲签证

 

相关文章

 

七、健康检查

 

在提交申请表和确定澳洲内政部已经收到申请表后,你还需要确认是否需要进行健康检查。是否需要做健康检查在提交申请表时并未能100%确定,系统会根据申请人的年龄、签证期限和健康声明内问题的回答判断是否需要进行健康检查。可以肯定的是,年满75岁的申请人一定要做健康检查,申请有效期超过3个月的签证好像也需要,另外如果曾经患有肺结核可能也会被要求进行健康检查。

 

要确定自己是否需要做健康检查,可以在ImmiAccount帐号主页点击申请表的“View details”按钮进入申请状态页,然后点击左手边的“View health assessment”连结查看健康评估结果。如果显示 “No examinations required” 就表示不需要做健康检查,大部份申请者应该属这种情况。

澳洲签证

 

如果健康评估结果显示 “Examinations required” 就表示申请人需要进行健康检查。在这种情况下,你首先要点击“Organise health examinations”连结前往回答一份有关你病历的问卷。

澳洲签证

 

病历问卷共有15条问题,包括:

  1. 你是否曾被确诊肺结核或接受过肺结核治疗?
  2. 你是否有在家里或工作上与肺结核患者有过密切接触?
  3. 你是否曾经入院或接受过长期药物治疗?
  4. 你是否曾经患上精神病?
  5. 你是否爱滋病带菌者?
  6. 你是否乙型或丙型肝炎带菌者?
  7. 你在过去5年是否曾经患有癌症?
  8. 你是否患有糖尿病或高血糖?
  9. 你是否患有心脏病(包括高血压或先天性心脏问题)?
  10. 你心脏是否有问题?
  11. 你膀胱或肾脏是否有问题?
  12. 你是否身体或智力残障而无法照顾自己?
  13. 你是否曾经吸毒或酗酒?
  14. 你是否正服用处方药物(不包括避孕药、非处方成药和补品)?
  15. 你是否怀孕?
澳洲签证

 

提交病历问卷后,系统会制作一封转介信,你需要将转介信打印出来,然后带去获得澳洲政府批准的医疗机构进行健康检查。(:获得澳洲政府批准可以做签证健康检查的医疗机构可以登入系统打印这封转介信,所以只要可以提供信上的HAP号码就可以,当然最好还是将转介信打印出来。)

澳洲签证

 

健康检查转介信

澳洲签证

 

电脑系统会根据你在病历问卷中的回答判断需要进行健康检查的项目,检查费会因应检查项目而有所不同,当然不同医疗机构的收费可能也会不同。以下是香港其中一间诊所的收费表:

澳洲签证

 

健康检查只能够在获得澳洲政府批准的医疗机构(医院或诊所)进行,不过这类医疗机构的数量不多,而且只在少数城市才有,例如在澳门就没有可以做澳洲签证健康检查的诊所,澳门人只可以到香港做。香港总共有3间这类诊所,分别在中环、旺角和佐敦,诊所的详细名称、地址和电话可以到澳洲内政部网站内的这个网页查询,查询方法是先选择你所在的国家/地区,然后展开Panel physician项的Details,里面就可以找到可以做澳洲签证健康检查的医疗机构的详细资料。

 

进行签证健康检查前,要先打电话到你要去做检查的那间医疗机构预约时间,预约时要提供你的HAP号码。前往医疗机构做健康检查时,需要携带护照身份证转介信、最近的身体检查报告(如有)、正在服用的处方药物(如有)等资料。

 

进行检查前需要再填写一份问卷,问题基本上与签证申请表上的健康声明和病历问卷差不多。

澳洲签证

 

不同情况需要检查的项目会不同,如果是年满75岁而且没有特别疾病的申请人,检查项目只是简单的身体检查看看身体有没有大毛病和行动是否正常,另外也会验眼,以及回答多条问题,例如计数、一般常识等,可能是测试是否有老人痴呆,整个检查由到达至离开大约需时一小时。

 

完成检查后,医疗机构会将检查报告上载至澳洲内政部的数据库,不需要自己跟进。当澳洲内政部收到医疗机构上载的检查报告后,在ImmiAccount帐号内的申请状态页内,点击“View health assessment”连结后会见到已收到健康检查报告的说明。

澳洲签证

 

八、补交文件和更改资料

 

提交签证申请表之后,在未批出签证前仍然可以补交文件。如果要上载补交文件的档案,可以在ImmiAccount帐号主页中点击申请表的“View details”按钮前往申请状态页。

澳洲签证

 

进入申请状态页后,点击“Attach documents”连结,然后在右边再点击“Attach more documents”按钮。

澳洲签证

 

在选单内选择要上载的文件的证据类型(Evidence type),不过选单中的选项非常多,这里无法逐一说明,上载补充文件时自己看看那一项的意思最接近,然后再选择文件类型(Document type),不同证据类型的文件类型会有所不同,如果有需要可以在Description中说明;然后再从电脑中选择要上载的文件档案,等档案完成上载后点击“Add attachment”按钮,如果需要上载多个档案,可以重复以上操作,等所有档案都上载后,点击“Confirm”按钮。

澳洲签证

 

提交签证申请表后,虽然不可以再直接修改申请表的内容,但仍然可以在申请状态页内点击“Update us”连结,再根据你需要更新的资料类型点击相关连结,然后提交更新资料,例如更新代理人、更新地址、更新电邮地址、更新护照资料或者更新个人状况,甚至可以更正之前回答问题的答案。“Update us”功能在批出签证之后仍然可以使用,例如如果你在获批签证之后更换了新的护照,就需要使用“Update us”功能更新你的护照资料。

澳洲签证

 

九、查询签证审批进度、获发签证和查看签证内容

 

提交签证申请后至签证批出前,在ImmiAccount帐号主页中签证申请的状态会一直维持是 “Received” 状况,如果想看看有没有更多有关签证申请进度的资料,可以点击申请表的“View details”按钮前往申请状态页看看。

澳洲签证

 

当签证获批后,会收到一封澳洲内政部寄来标题是IMMI Grant Notification的电邮通知,邮件内会附有一封档案名称是IMMI Grant Notification的PDF文件,这份文件就是一封通知你签证已经获得批准的正式文件。

澳洲签证

 

IMMI Grant Notification文件内主要有三部份内容,第一部份是一封通知你签证已经获得批准的公函,第二部份是你的签证内容(VISA GRANT NOTICE),第三部份是说明使用签证入境澳洲的一些重要规定事项(Visa Grant Sheet)。

 

通知签证已经获得批准的公函

澳洲签证

 

VISA GRANT NOTICE

澳洲签证

 

签证获批后,在进入ImmiAccount帐号主页时会见到签证申请的状态已经由 “Received” 变为 “Finalised” 。

澳洲签证

 

如果不小心删除了上面那封电邮,可以在ImmiAccount帐号内点击“View grant letter”下载通知公函和VISA GRANT NOTICE文件。

澳洲签证

 

现在的澳洲签证只是一种电子形式的许可,并不需要像以前那样在护照上贴上签证贴纸。获得澳洲签证后,在澳洲内政部的电脑数据库内会有你的签证资料,入境时只需要出示与申请签证相符的有效护照就可以入境,因为入境柜台和航空公司职员用你护照的资料就可以在电脑上查核到你已经获得签证。

 

所以获得签证后收到的公函和VISA GRANT NOTICE很少需要用到,但为稳阵起见最好还是将这两份文件打印出来带在身边,以免电脑有问题时也可以有个证明。

 

如果你想查看自己的澳洲签证的状况,可以使用Department of Home Affairs网站内的叫Visa Entitlement Verification Online system (VEVO),VEVO的操作说明可以参考这里

澳洲签证

 

另外,你也可以使用一个叫myVEVO的官方手机应用程式来查看你的Visa资料。

 

以下是用ios版myVEVO App的操作,首先在Apple Store内搜索myVEVO,进行安装。

myVEVO App

 

安装App后打开myVEVO,首次使用时要设定一个由4个数字组成的PIN码,之后每次开启myVEVO都要输入一次PIN码。

澳洲签证

 

填写出生日期、护照号码、护照签发国家(或地区)以及签证号码(或申请编号),然后点击“Submit”,当出现Terms and Conditions页时再点击“Accept”。(注:签证号码(Visa Grant Number)可以在收到的VISA GRANT NOTICE内找到)

澳洲签证

 

如果所输入的资料正确,就会显示签证的内容。不过有时候可能系统问题会连接不到数据库,出现这种情况可以过一段时间后再试。

澳洲签证

 

更新护照资料

 

获批签证后,如果你在前往澳洲前申请了新护照(例如因为护照还有6个月就到期而需要换新护照),一定要登入ImmiAccount帐号通知澳洲政府你的新护照资料,否则入境时会有问题。更新护照资料的操作是如下:

澳洲签证arrow澳洲签证arrow澳洲签证

 

人气文章

Klook优惠码

Klook最新优惠码

Agoda优惠码

Agoda最新10%折扣代码

Hotels.com优惠码

Hotels.com最新折扣代码

Trip.com优惠码

Trip.com最新优惠码

永安旅游优惠码

永安旅游最新推广码

乐天旅行优惠券

乐天旅行最新住宿折扣券

乐天旅行租车优惠券

乐天旅行最新租车折扣券

乐天市场优惠券

日本乐天市场最新优惠券

 

申请澳洲签证(二):网上申请澳洲ETA电子签证流程

 

ETA电子签证,或者称为电子旅游许可(Electronic Travel Authority (subclass 601)),是澳洲政府给予一些国家或地区的护照持有人申请手续比较简单的旅游签证,现时只有34种护照可以申请这种Visa,包括香港特区护照、台湾护照、英国(海外)护照、葡国护照等,而澳门特区护照和中国护照就不可以申请ETA电子签证。

 

申请ETA的手续比申请600旅游签证的手续简单很多,只需要填写简单的基本个人资料(护照资料、住址、电话、电邮地址),不需要提供任何证明文件,而且不收签证费(但网上申请需要支付AUD20服务费,如果通过代理代办也需要收费),另外ETA的审批时间亦短很多,大部份申请可以即时获批,其余一般也不会超过1天。

 

不过并非所有合资格申请ETA的护照持有人都可以网上申请,现时只有9种护照的持有人可以网上申请ETA,包括香港特区护照、台湾护照、新加坡、马来西亚、日本、韩国、美国、加拿大和等9个国家和地区的护照。

 

更新:现在ETA电子签证可以使用“AustralianETA”的手机App申请,现时只限香港特区护照、台湾护照、新加坡护照、马来西亚护照、日本护照、韩国护照、美国护照、加拿大护照和文莱护照持有人可以使用,但2022年4月起会扩展至其余合资格申请ETA的护照持有人。另外,由于新冠肺炎疫情影响,现时ETA的申请只可以通过“AustralianETA”手机App进行,暂时不接受网上申请和通过代理进行申请。下载和使用“AustralianETA”手机App的说明,可以参考这个网页

 

网上申请ETA不需要ImmiAccount帐号,只需要在澳洲内政部的Electronic Travel Authority网页进行,申请过程只有7个Steps,步骤如下:

 

1. 在澳洲内政部的Electronic Travel Authority网页点击“Apply for an ETA”按钮。

澳洲签证

 

2. 选择ETA类型(游客Tourist或商务访客Business Visitor),选择申请人现在的所在地,剔选I have read and agree to the terms and conditions前的方格表示同时有关条款,然后点击“Next”按钮。

ETA电子签证

 

3. 填写护照上的个人资料,包括姓、名、性别、出生日期、出生地(国家/地区)、国籍、签发国、护照号码、签发日期、到期日、签发部门、身份证号码。如果你是持有香港特区护照,护照签发国(Country of Passport)应该选择China。除了填写这些个人资料外,还需要回答两条问题,一条是有没有另一个姓名,另一条是有没有刑事纪录,如果有刑事纪录就不可以申请ETA,但可以申请600旅游签证。

申请ETA电子签证

 

:如果中途要离开不可以继续填写申请表,可以点击“Save & Exit”按钮先将已经填好的资料保存起来,下次继续填写时就不需要再填写之前填好的资料。保存资料后会显示一个Reference Number,这个参考编号要记下来,下次继续填写时要用这个参考编号来取回资料。另外,保存的资料只有28天有效期,超过之后会被自动删除。

澳洲签证

 

继续填写之前保存的申请表时,可以点击“Resume Saved Application”按钮。

澳洲签证

 

然后填写国籍、护照号码、出生日期和Reference Number取回资料。

澳洲签证

 

4. 填写地址、电话、电邮地址、联络方法和回答是否有其他护照。

澳洲签证

 

5. 检查一次所有资料是否正确,如果资料正确,剔选All of the above details are correct前的方格,然后点击“Next”按钮。(:护照资料一定要检查清楚,如果提交申请后才发现资料有问题,不可以修改,只能重新申请一次。)

澳洲签证

 

6. 确认资料正确后,会显示一个Reference Number,之后如果要查询你的ETA资料需要用到这个Reference Number。在正式提交ETA申请前,需要先用信用卡支付20澳洲元手续费。

澳洲签证

 

由于我没有真正申请ETA,所以付款页后的操作不太清楚。一般在完成付款后申请ETA的提交工作就完成,而大多数情况会即时有申请结果显示出来。如果没有,又或者之后再查询申请结果,可以在Electronic Travel Authority网页点击“Check an ETA”按钮,然后填写国籍、护照号码、出生日期和Reference Number来查证ETA的审批结果和资料。

澳洲签证

 

ETA是一种电子形式的许可,并不需要在护照上贴上签证贴纸。获得ETA后,在澳洲内政部的电脑数据库内会有你的签证资料,入境时只需要出示与申请签证相符的有效护照就可以入境。

 

 

申请澳洲签证(三):网上申请澳洲eVisitor签证流程

 

欧洲国家护照的持有人申请澳洲签证更加简单,只需要填写一份简单申请表申请eVisitor签证,同样不需要提供证明文件,而且不单止不需要签证费,就连手续费也不需要,完全免费。澳门有不少人都拥有葡国护照,所同样可以申请eVisitor。

 

eVisitor可以在网上申请,但需要有ImmiAccount帐号,注册ImmiAccount帐号的方法可以参考文章前面的介绍。在澳洲内政部网站申请eVisitor的步骤和操作如下:

 

1. 前往澳洲内政部网站内的ImmiAccount主页,输入Username和Password后点击“Login”按钮登入帐号。

澳洲签证

 

2. 点击“Continue”按钮进入ImmiAccount。

澳洲签证

 

3. 点击左上角的“New application”按钮。

澳洲签证

 

4. 点选Visitor下面的eVisitor (651)。

澳洲签证

 

5. 点击“I agree to the terms and conditions”按钮。

澳洲签证

 

6. 阅读有关申请ETA规定的资料后,点击“Next”按钮开始填写申请表。

澳洲签证

 

7. 填写护照上的个人资料,包括姓、名、性别、出生日期、出生地(国家/地区)、现居地、护照号码、护照签发国、国籍、签发日期、到期日、签发部门。另外,还需要回答以下问题或提供资料:

  • 如果现时持有仍然有效的澳洲签证,需要填写签证的Grant number(如果是电子版)或Visa number(如果是旧式的贴纸版);
  • 如果除了护照签发国外还拥有其他国家或地区的公民身份(例如是澳门永久居民),需要填写相关资料;
  • 除了护照上的姓名外,有没有其他姓名;
  • 前往澳洲的目的(Tourist或Business);
  • 联络用的电邮地址。

申请eVisitor签证

 

:填写eVisitor申请表时,可以随时点击左下角的“Save”按钮储存已经填好的资料。如果之后要继续填写未完成的申请表,可以在ImmiAccount帐号主页点击申请表内的“Edit”按钮继续填写。继续填写之前储存的申请表时仍然会由第一页开始,但已经保存的资料不需要重新填写。

澳洲签证

 

8. 检查清楚你的姓名、性别、出生日期、出生地、护照号码、护照签发国等护照上的主要资料是否正确,如果正确点选Is all the information above correct?下的 “Yes” ,另外再检查一下电邮地址是否正确,如果正确点选Is the email address above correct?下的 “Yes” ,然后点击“Next”按钮。

澳洲签证

 

9. 填写地址,然后点击“Next”按钮。

澳洲签证

 

10. 回答以下两条有关犯罪纪录的问题:

  • 是否有涉及正在等待法律诉讼的任何犯罪?
  • 是否曾经有任何犯罪纪录?

澳洲签证

 

11. 声明申请表内提供的资料正确和完整。

澳洲签证

 

12. 检查所有资料是否正确,如果正确就可以点击“Submit”按钮提交申请表。

澳洲签证

 

由于我没有真正申请eVisitor,所以Submit之后的情况不太清楚。一般在完成eVisitor申请表的提交后,会收到Email通知,在ImmiAccount帐号内也可以看到审批进度,审批完成后也会再收到Email通知。eVisitor也是一种电子形式的入境许可,同样不需要在护照上贴上签证贴纸。获得eVisitor后,在澳洲内政部的电脑数据库内会有你的签证资料,入境时只需要出示与申请eVisitor相符的有效护照就可以入境。

 

广告     

Klook.com

 

在澳洲转机是否需要申请澳洲过境签证?

 

从香港、台湾出发前往新西兰(新西兰)的飞机航班有不少都会经澳洲机场转机,这些需要在澳洲转机的航班通常都是澳洲航空公司(例如澳洲航空、澳洲维珍航空)的航班。那么,在澳洲转机前往其他国家是否需要澳洲过境签证呢?这个问题的签案,视乎你持有哪个国家(或地区)的护照,以及是否需要离开澳洲机场转机时间而定。

 

如果在澳洲机场转机的时间不超过8小时,并且不会离开机场航运大楼,大部份国家和地区的护照都不需要过境签证,包括香港特区护照英国(海外)护照(BNO)台湾护照、新加坡护照、泰国、马来西亚护照、印尼护照、日本护照、韩国护照、美国护照、加拿大护照、欧盟成员国护照(例如葡国护照)等等,但不包括澳门特区护照和中国护照,换言之,如果你持有的是澳门特区护照或中国护照,在澳洲机场转机(即使不离开机场)也需要申请澳洲过境签证。

 

不过,如果你在澳洲机场转机的时间超过8小时,或者你打算趁转机时间的空档到市区游览,那么即使你持有香港特区护照英国(海外)护照(BNO)台湾护照葡国护照等护照,也同样需要申请澳洲过境签证。

 

澳洲过境签证(Transit visa (subclass 771))可以在澳洲境内逗留最长72小时,申请澳洲过境签证不需要支付任何费用,但同样需要填写较多资料(12页)和提供证明文件。如果你需要在过境澳洲时短期停留而且持有符合资格申请eVisitor的护照(例如葡国护照),申请同样免费的eVisitor会比较简单,如果你的护照可以申请ETA,申请过境签证可以节省$20澳元费用。申请澳洲过境签证的流程与申请600类别旅游签证类似,都是通过ImmiAccount提交申请,具体流程这里不详细说明。

澳洲签证

 

 

澳洲入境手续:使用自助过关通道入境

 

现时有16种电子护照可以在澳洲9个机场使用自助过关通道办理入境手续,包括澳门特区护照香港特区护照中国护照台湾护照,但须年满16岁。设有自助过关通道的机场包括悉尼、墨尔本、堪培拉、布里斯班、阿德莱德、凯恩斯、达尔文、黄金海岸和珀斯,详细内容可以参考这里

 

使用自助过关通道入境的手续包括两个步骤:

  • Step 1 – 下飞机后先前往取票机(kiosk),将电子护照插入kiosk后选择语言,点击同意隐私条款,然后再回答几条问题,如果你的护照可以用自助过关通道,就会出一张票在Step 2使用,如果你的护照不可以用自助过关通道,屏幕会指示你去入境柜台办理入境手续。
  • Step 2 – 前往自助过关通道,将Step 1取得的票插入自助过关通道的插卡口,面向镜头等系统拍摄你的面部图像与护照上的照片对照,成功后取回票离开自助过关通道就完成入境手续,如果不成功就要转往入境柜台办理入境手续。
澳洲签证

 

使用kiosk取票机步骤:

澳洲签证

 

离境手续:使用自助过关通道离境

 

任何护照(包括电子护照和非电子护照)都可以使用自助过关通道办理离境手续,使用方法是:

  • Step 1 – 前往自助过关通道,将护照上有个人资料和照片的那一页放在扫瞄仪上进行扫瞄读取资料;
  • Step 2 – 在屏幕上选择你将要乘坐的航班编号;
  • Step 3 – 进入自助过关通道,面向镜头等系统拍摄你的面部图像与护照上的照片对照,成功后离开自助过关通道就完成出境手续。

 

______________________________

 

Related Information:蓝山+Phillip Island折扣门票

 

这次去澳洲主要去悉尼和墨尔本两大城市,其中悉尼附近的蓝山和墨尔本附近的Phillip Island(企鹅岛)是必去的两个景点,所以出发前在网上看看有哪里预先购买景点门票可以比较便宜,发现原来在Klook购买这两处景点的门票比官网便宜,以下是Klook上出售蓝山和Phillip Island景点门票的资料:

 

1. 蓝山观光缆车套票(Skyway+Cableway+Railway+Walkway)

套票包括蓝山Scenic World的Skyway, Cableway, Railway和Walkway门票,可以在一日内无限次任坐,Klook售价是AUD37(成人),平日和周末同价,而Scenic World官网的售价是平日AUD39,星期六日AUD42,如果是星期六日前往,在Klook购票便宜接近12%,平日也便宜超过5%,而且使用Klook优惠券后省节更多。

 

2. Phillip Island企鹅归巢门票

观看日落时企鹅归巢(Penguin Parade)是到Phillip Island的最主要目的,企鹅归巢的观赏区有大众观景台(General Viewing)、升级版观景台(Penguins Plus)和地下观景台(Underground Viewing)三种,价格分别是AUD26、AUD50和AUD65,Klook上的价格与Phillip Island Nature Parks官网价格相同,但在Klook购票可以使用Klook优惠券,所以比较便宜。

 

3. Phillip Island企鹅归巢套票

Phillip Island上除了最受欢迎的企鹅归巢(Penguin Parade)外,还有树熊保育中心(Koala Conservation Centre)、Churchill Island Heritage Farm等景点,如果想去齐这几个景点,购买套票会较省钱,而在Klook上购买Penguin套票比在Phillip Island Nature Parks官网购买便宜,例如包括企鹅归巢Penguins Plus门票、Koala Conservation Centre门票和Churchill Island Heritage Farm门票的3个景点套票 – 企鹅归巢升级看台(3 Parks Pass – Koalas, Churchill & Penguins),在Phillip Island Nature Parks官网的价格是AUD67.9(成人),但在Klook购买只需AUD58,便宜接近15%,如果计算使用Klook优惠券后的净额,折扣率就更高。

 

相关连结

 

相关文章

________
本文网址:https://www.travelclassroom.net/2017/08/australia-visa.html

fb share

如果喜欢这篇文章,请点个“赞”吧!

fb share

195 comments

  • Man C

    你好,请问去澳洲实习算是volunteer work吗?可申请ETA 吗?

  • Kanee Fung

    麻烦哂!
    已经 like FB 专业很久了。

  • Kanee Fung

    你好, this is Ms Kanee Fung from Hong Kong , read your blog message, thank you so much !
    2023年3月4日和朋友共3人已经订购机票和酒店从香港到 Sydney, 但昨天弄 ETA , 烦恼到极,不停要我垂直 SCAN PASSPORTS ,手都软晒都 not ok !
    要怎办?或是找 agent 做较好?

    Thanks a lot
    Kanee Fung
    kaneefungkl@gmail.com

    • Dilbert MO

      唔好意思啊, 我未试过申请澳洲ETA, 唔系咁清楚ETA App实际操作时有冇咩技巧. 因为ETA只可以用App申请, 如果揾Agent应该都系一样. 或者如果最后真系唔得, 可以试下申请600 Visa, 可以成本比揾Agent申请ETA平.

  • KK

    你好?请问如果申请商务签证,填申请时佢问你攞一个VLN number,但未申请又点会有呢个Number呢?请问可以点样有呢个Number再填写埋张申请表?谢谢!

  • 您好,我们夫妻带两个未成年自己的孩子去澳旅行,已经提交了,第二天收到一封回信,要求我附加更多的村料,是关于孩子的,我们是夫妻带孩子去,1229是不是不用提交?
    另外要求孩子出生公证翻译认证成英文的,可以上述的没有这项要求呀,我只提交了一份孩子护照的照片那一页。A completed parental consent form (Form 1229) signed by both parents / legal
    guardians. Form 1229 – Consent to grant an Australian visa to a child under the age of
    18 years is available from the department’s website at
    https://immi.homeaffairs.gov.au/form-listing/forms/1229.pdf
    ✃ A certified copy of your original Birth Certificate stating the names of both birth parents.
    This should be certified by a Public Notary. If your Birth Certificate is not in English, you
    should ALSO provide an English language translation which has been certified by a
    Public Notary or by an appropriate person who would normally be authorised to witness
    the signing of legal documents under the law of your country.
    ✃ A copy of both parents’ passports including photocopies of the passport bio-data
    page (the page with the photo and personal information) of the child and both parents /
    legal guardians. Please note the passport page should display their signature. If both
    your parents / legal guardians passport does not have a signature, please provide an
    alternative form of identification which displays their signature. Please note: If you are
    a holder of a Saudi Arabian Passport, both parents must also provide a copy of
    the signature page of their passport
    ✃ Undertaking Declaration Form 1257, available from the department’s website at
    https://immi.homeaffairs.gov.au/form-listing/forms/1257.pdf

  • ann

    您好!文章非常详尽而且有帮助,近期正打算圣诞去澳洲。我有个问题请赐教:上传的身份证和户口册需要翻译吗?如果需要,对翻译公司有要求吗?另外,银行流水或存款需要银行盖章吗?
    谢谢!

    • Dilbert MO

      上传的文件如果不是英文, 需要自己在主要内容写简单的英文说明, 不需要找翻译公司做正式翻译, 你可以在上传时在备注栏用英文说明一下这份文件是什么文件, 不需要直接在文件上写, 银行存款资料也不需要有银行盖章.

  • 百合中的Lily

    你好,我是6月6号在英国申请澳洲旅游签,我是中国人,然后两个月了显示就是,required action: biometrics and additional payment requirement. 我真的搜了一晚上也不懂, 第一个是指纹采集吗?我并没有收到邮件让我指纹采集,我之前去过澳洲,这是需要呢还是不需要呢?还有那个additional payment requirement 是啥意思啊,我真的愁死了。希望您能帮我一下,谢谢你。

  • 匿名访客

    您好,我想问一下我是澳门永居民护照,现在澳门可否申请澳洲度假打工?

  • 等待等等等

    你 好~ 谢谢您的文章分享
    我是申请打工度假(417)签证 (二签)
    2022/5/9体检完成,到现在一直未收到回复,因为我要急着过去集三签,怕时间来不及
    有什么方法提供,可以让我快点有消息吗?
    谢谢您

  • Kit

    HI, 你好, 多谢你呢篇文章, 好有用. 现有一问题想向你请教一下
    今日. agent帮我申诉ETA, 但被reject咗, 话要我比further info, 我click入去再填资料, 再submit 文件, 主要系passport 同 HKID, 请问一下, 咁情况通常要再等几耐先会批?
    至于reject原因, agent估系答错问题. “I understand that if my visa ceases to be in effect and I do not hold another visa to remain in Australia at that time, I will be an unlawful non-citizen under the migration act…………..” 应该答Y, 但错误地拣咗N

    我刚刚响网上跟进, 解释咗系答错, 唔知要几耐先收到visa呢? 会唔会好耐?
    多谢你帮忙!

    • Dilbert MO

      呢种情况我都唔知道一般要几耐时间重新审核, 佢网上冇提供到呢类case重新审核时间嘅资料.

      • 匿名访客

        你好, 多谢回复, 刚刚已收到visa. 太好喇, 佢地都好快. 只系submit 咗几个钟就收到回复同approval.
        再次多谢你, 好再用的文章!

  • 潘雄亮

    你好,我是澳门非永久居民,目前只有澳门特区旅行证没有护照,我在immiACCOUNT申请时说我不能申请600签证,我看我的旅行证比之前的护照少了一位数,请问这种情况怎么解决么?

  • SE

    你好!谢谢你的分享和详尽的资料!
    但也想问一下,知不知道申请旅游签证的时候如果有过犯事记录(在两三年前被定罪盗窃罪,最后缓刑,没有监禁,而缓刑期亦结束。)
    请问在这样的情况下签证,多数会成功或是失败的呢?
    申请人在此事件之前也曾经到过澳洲工作假期的。

  • Lois

    我每次用BNO申请了旅游签证,每次居留90日后返回香港,然后再返澳洲又住90日,每年往返多次…………但由于现在疫情影响⋯⋯请问我可以申请逗留超过90曰吗?我12/4/2020就住満90曰了,可以怎么办呢?

  • 匿名访客

    证明材料的标题用英文填写,材料需要是英文嘛

    • Dilbert MO

      证明材料原本是什么语言就是什么语言, 只是如果不是英文, 就要翻译为英文, 有时候内容中不重要的部份可以不翻译, 重点是令到审批人员明白文件是什么.

  • 匿名访客

    您好,感谢您仔细的指导!!我想请教一下,用信用卡付款时,我的卡号有19位,但是要输入的空格只给我输入16位,这是什么问题呢?又该怎么解决呢?

    • Dilbert MO

      不好意思, 我没有见过有不是16位数字的信用卡, 你或者要问问你的发卡银行.

  • Nana

    Thanks!
    好详细啊!
    我系签Visitor visa (subclass 600) 3日就批左啦😆😆😆

  • vikiyu

    有个问题想麻烦你问问意见。

    中文的文件要附加英文翻译本吗?(例如房产证、户口本、驾驶证)

    • Dilbert MO

      可以自己在备注中用英文解释一下, 如果可以在扫瞄文件前在文件相应位置写上主要内容的英文解释.

  • Fai

    你好,见到一份这么好的澳州签证中文教学真的好。我打算1月份跟家人一齐去澳州旅游,但我太太不是永久居民,她拿的是香港的签证身份书,只可以申请visa 600,有什么填写和提交的东西要注意的吗?我填到第4页已经说我太太不够资格申请这个online签证了,麻烦可以帮忙一下吗谢谢?

    • Dilbert MO

      持有香港签证身份书应该是可以申请澳洲签证, 但我不太清楚在网上申请时在第2页是否应该选择citizen和在第3页是否将签证身份书的资料当护照资料输入.

  • Mr.Liu

    您好,看了你写的文章真的很详细,感谢。想请教一下,申请签证有哪些材料必须翻译成英文,还有翻译者必须要制定的公司或翻译人员吗?自己翻译的是否可以?

  • Teresa

    本人准备为母亲申请ETA签証, 但她在passport 的出生日期只有年份, 请问知道如何填写吗?谢谢!

  • 匿名访客

    我打算和父母一起去澳洲探亲旅游,我想问两个问题:第一:申签时我要不要先不说是去探亲,只是说去旅游,一般说去探亲会不会有可能被拒签? 第二:我和父母一起申请签证,会不会怀疑我们有移民倾向而被拒签?

    • Dilbert MO

      1. 如果你们是去旅游顺道探亲, 可以只选择旅游, 不选探亲, 因为选探亲需要提供澳洲亲人的资料, 虽然一般问题不大, 但如果不想提供太多资料, 选旅游就可以了. 其实无论选旅游还是探亲, 只要没有特别可疑, 获批的情况一样. 两种我都申请过, 批出的时间差不多.
      2. 其实你跟父母一起申请去旅游, 比起只有你一个人申请更加不会有可疑.

  • lsf

    请问:住在纽约的75岁以上老人,在什么地方可以进行健康体检?谢谢!

  • 123244

    您好
    如果我们是要去澳洲比赛
    目的应该是要填出席活动还是???
    是否需要获得当地一些邀请函????

    • Dilbert MO

      因为没有特别一项原因是参加比赛, 所以填出席活动也可以, 如果有大会邀请函最好, 如果没有也可以提供报名证明.

  • CHLOESHI

    你好,我想问一下我持有澳门永久居民身份证,但是我现在人在深圳,那么我的LEGAL STATUS应该填什么呢?谢谢。

    • Dilbert MO

      如果你是澳门永久居民, 并且澳门是你永久居住地, 即使你暂时在大陆工作或读者, current location都仍然应该填澳门, 而legal status就是citizen.

  • COOEY

    你的文章太棒了!我和小孩同行,里边涉及要我填写完我的资料和小孩的关系,其中有一栏要选reference numbertype,
    有application ID,TRN,visa grant number 是什么意思?然后要是选application ID 的话 什么是applicationID? 卡在那里不会填了。。看到求回复,万分感谢。

    • Dilbert MO

      你和小孩要分别各提交一个Visa申请, 每个申请都有一个叫reference number的申请编号, 你首先要提交了你的申请, 再在填写小孩的申请时, 在reference numbertype中选application ID, 再填写你的申请编号, 如果你的申请已经获批且收到了visa, 就选visa grant number和填写visa grant number.

  • wong

    我想问下出生证明系咪一定要提交?National Identity document other than passport 那一栏只有身分证系必须的?还是其他如结婚证书等等都一定要交?

    • Dilbert MO

      只有身份证是必须的, 其他证明可以任意提交, 我觉得提交多一些相关的证明审批通过的机会越大, 可能也越快. 最重要是看资料是否对证明你与本地联系的关系有帮助, 他们最怕申请人到澳洲之后做黑工不回家, 所以如果有多一些证明你不会就最好.

  • 匿名访客

    你的攻略太实用了,请教一个问题,我想申请三年最好是五年多次往返的签证,可以在此网站申请吗?谢谢!

  • 小草

    你好!看了您的澳洲签证攻略真的太棒了。对于怒会英文的人来说真是帮助太大了。首先深表感谢。我有几个问题还请你帮助。第一,我跟丈夫一起去。我还要填写申请表吗?第二,上传住民票还有旅游计划书等电脑提示说要使用代码。我不明白什么意思。护照和身份证都顺利上传完毕。求助!谢谢

    • Dilbert MO

      1. 签证的申请是每人一份, 所以你和你丈夫每人要分别各自申请.
      2. 上传文件时提示使用代码我不清楚是什么情况, 没有遇过, 会不会是再输入验证码之类?

      • 小草

        非常感谢您的回复。申请我的签证的时候还用同一个账户可以吗?可以的话如何申请。请指教一下。小草

        • Dilbert MO

          可以用同一个ImmiAccount帐号申请多人的签证, 申请方法可参考文章内容.

          • 匿名访客

            谢谢您

          • xiaocao

            您好!我在上传旅游计划书的时候(word文件)被告知无法添加文件,理由是当命名要附加到在线应用程序的文件时,只使用数字0-9和字母A-Z(大写或小写。我不明白是什么意思,能否指教一下。

            • Dilbert MO

              你是否用了中文档名? 如果是, 改用英文档名.

            • 小草

              晚上好!您指导得太好了。按您教的那样上传上去了。感谢。还有一个问题。我居住日本。住民票英文怎么写?请帮帮我。感谢🙏

      • 小草

        晚上好!您指导得太好了。按您教的那样上传上去了。感谢。还有一个问题。我居住日本。住民票英文怎么写?请帮帮我。感谢🙏

    • 匿名访客

      非常感谢您的回复。申请我的签证的时候还用同一个账户可以吗?可以的话如何申请。请指教一下。

    • 匿名访客

      您好!我是上个月19号注册的账户,在你的指导下,一步一步填写申请。需要上传的文件也都齐了,可是就是没有出现您在网上教的画面,试了几次都不行,最后发现在网页的最上边出现以下字样“xxManaqe Accunt Logout”被告知账户注销了,您说怎么办?我还能恢复这个账户吗?回复不了的话我还怎么申请呢?求助!😭

  • 匿名访客

    你好!请问上载的护照是否一定要certified ? 如果要,澳门的可以做哪里做certified? 谢谢。

  • Dap

    Hi, I’m using BNO passport and followed your link to check the type of Visa application. It shows 4 visas that match my criteria including eVisitor (651). According to your article, BNO is not applicable for this. I am quite confused, please assist, thanks!

  • joyce Lam

    我没有和配偶一起同行,是否可以不需要upload?因为我在upload资料时看不到有这一项哦!

  • joyce Lam

    hi, 你好想请教一下,如果是小孩是否不需要出示资金流动证明?
    我知道要上载结婚证明,但是我在上载文件时看不到有这个要求。

    • Dilbert MO

      小孩不需要资金证明, 但需要说明由什么人资助. 上载文件找一项比较相关的来上载就可以了.

  • nnew

    您好,资讯很详细。不过好像在update attachment中现在格式改变了?我给女儿申请签证,中间收到邮件被要求补充提供1229表和结婚证,但是在账户上传之后没有attach more attachments的button,只能直接上传,上传完毕之后也只能显示update的日期,没有任何submit或者confirm的按钮,所以是否这样就ok了?并且补充材料之后一般多久能收到签证呢?
    十分感谢!

  • joyce lam

    请问行程plan , 结婚证书是否必要提交?

    • Dilbert MO

      如果你与配偶同行并且以group的形式申请, 最好也提交结婚证书影印本.

      • 匿名访客

        我没有和配偶一起同行,是否可以不需要upload?因为我在upload资料时看不到有这一项哦!

        • Dilbert MO

          可以不需要, 但如果有也可以上载, 至少可以证明你有配偶在家等你回来, 不会留在澳洲不走.

  • CY

    你好,昨天向你请教过,我提交了申请表,有关文件及已支付费用后,才发现身份证的发出日期填错了,请问现在应该如何修改呢?

  • CY

    你好,我刚submit 了申请资料,但发现身份证的 date of issue 错了, 请问如果修订?

    • Dilbert MO

      你可以在上载身份证图片档案时在描述中说明你申请表上所写的日子错误.

      • 匿名访客

        但我是在支付费用之后才发现,所有文件都已upload , 请问还有什么方法去修改?

    • 匿名访客

      但我是在支付费用之后才发现,所有文件都已upload , 请问还有什么方法去修改?

  • 匿名访客

    学生签证的财务证明,打算由父母作担保,请问澳门出生证明书一定需要英文翻译吗?

  • 匿名访客

    你好,我是澳门居民,已经申请好600签证。现想把工人也带着一起澳洲旅行,可不可以也在往上做600签证,她是印尼国籍

    • Dilbert MO

      印尼护照同样可以上网申请Visa 600, 不过我不清楚以雇员身份陪同雇主外游的情况会不会有什么需要注意的地方.

  • 匿名访客

    您好,请问我办此类的签证,在澳洲的工作是没有限制吗?
    还是说性质只能类似于台湾的工读生。
    我目前想从事设计类的工作,他应该也会有正职与兼职,那此类也算在打工内吗??
    谢谢!!

    • Dilbert MO

      visa 600只可以在澳洲旅游、探亲、短期公干(例如参加会议)或参加3个月内的短期课程, 不可以工作(包括工作假期), 工作签证我不太清楚, 你可以看看官网内的签证类别自己研究.

  • 匿名访客

    请问陆籍但人在台湾,我申请可线上申请吗?还是需要邮递到香港代办呢?在职证明中文用印另在附上英文翻译(无盖公司章)可以吗?

    • Dilbert MO

      只要不少在澳洲, 人在哪里在网上申请都一样. 如果公司只可以出中文的在职证明也可以, 只要同时附上英文翻译就可以, 一般如果没有特别情况, 英文翻译可以自己做, 不需要有公司章.

  • 匿名访客

    香港签证身份书应该申请哪一个类别的签证?

  • 小文

    您好,如果申请600旅游签证(Visitor visa (subclass 600))的停留时间原订为三个月~ 可以待超过原预计离开的时间吗?

    • 匿名访客

      另外,如果中间又去新西兰或其他国家在入境澳洲,是可以的吗?

    • 小文

      另外,如果中间又去新西兰或其他国家在入境澳洲,是可以的吗?

    • Dilbert MO

      如果批出的Visa中stay period写明是3个月, 就只可以每次最长逗留3个月, 不可以超过. Visitor visa的有效期是1年, 在1年内可以多次入境, 所以如果你中间离开澳洲去其他国家, 只要未过有效期就仍然可以用同一张visa重新入境.

  • LAM

    我已閧了一个帐户, 请问从哪里可以再登入?

  • 匿名访客

    我已閧了一个帐户, 请问从哪里可以再登入?

  • zzz

    在读证明一定要英文版吗

  • 匿名访客

    很详细,不错。

  • 匿名访客

    你好,由于我没有留意原来澳洲内政部的send 了个
    Visitor (Tourist) (subclass 600) Health examinations required 给我,因此一直没有做,但现在他已发岀批了我签证的信给我,是否不用再去理会那个健康检查呢?

  • 匿名访客

    请问学生必须提供在读证明吗?还是只用提供学生证扫描件就可以了?

  • 陈先生

    你好,本人是用特区护照,申请了601 Eta,由于透过仲介公司网上申请,填错了出生地方,应该是广东省,但填了香港,收到批准的ptf的资料没有显示出生地点资料,会否影响到时过关,已批准的Eta还能更改资料吗?

    • Dilbert MO

      一般没有问题, 因为入境时出生地资料不影响. 签证批准后还可以登入系统提交一些有错或有变更的资料, 但如果你是通过中介申请, 就要叫中介提交.

      • 匿名访客

        如果要 send e mail 给他们更改岀生地,应该 send 那一个?

        • Dilbert MO

          当签证发出后, 在ImmiAccount没有一定专门地方可以通知有关提交资料错误的地方, 如果签证已经发出, 可以不理.

  • Grace

    谢谢介绍。请问申请签证时需要相片吗?

  • 冯生

    您好!我在申请Visitor Visa(600)输入资料时,入错了出生日期,曾尝试在immiaccount无法修改,请问可通过什么途径解决?

  • 匿名访客

    点赞点赞!!非常全! 请问16岁以下的香港儿童如何申请ETA?和大人的一样吗?

  • zy

    很感谢你的这篇攻略,对于我这个英文很差的人帮助很大,有个问题想请教一下 ,我在提交了签证申请之后,更改了一个错误的选项,请问这个新更改 使馆会跟申请表一起审核的吗?

  • Crystal

    你好!谢谢你的讲解。请问获批之后的逗留期限是固定的(如3个月),还是你申请多少天就是多少天,又或者比你申请的天数多一点?另外,我主要是去墨尔本开会3天,但是之后还想去堪培拉和悉尼旅游几天,一共大概8天左右,所以请问我应该申请Business Visitor stream 还是 Tourist stream? 谢谢!

    • Dilbert MO

      如果你会去开会, 就应该要用Business Visitor stream申请Visitor visa, 而且Business Visitor stream的审批时间也比较快. Visitor visa每次入境都可以逗留最长3个月.

  • 杜先生

    女儿在澳洲读书,近期在办理入籍新加坡,更换护照后,女儿以何种签证再入境澳洲,她以前持中国护照的学生签证是否需要更新,还是要重新申请?可否以ETA入境澳洲再在当地更换学生签证?
    女儿最近的假期只有两周,时间是个问题!
    求帮助,谢谢!

  • Myra

    我是澳洲永居,想帮在国内的爸妈办旅游签证,是用我的Immi账号帮他们申请好,还是从新以他们的名义建立一个immi账号好呢?另外上面所提的证明材料都需要公正和翻译吗?

    • Dilbert MO

      用哪个帐号也可以, 分别不大. 如果用你的帐号为他们申请, 申请种类是以身处外国的种类申请, 因为申请人(即你的父母)在申请时身处澳洲境外. 文件如果不是英文需要译成英文, 但未必需要公正, 除非你提交文件之后他们要求翻译文件的公证文件.

  • 无父母同行未满18岁(持澳门特区护照)申请澳洲600

    您好:
    本人一家(已成功申请evisitor)将暑假带同一个14岁小朋友去旅行,
    1.请问是否不可以组group?
    2.除了交600表外,还要交Form 1229 ,请问
    a)应怎样解释无父母同行?
    b)上载文件中属于那一部分?
    thx!

  • sorby

    你好,我想问一下,我如果在网上和父母以家团形式签去澳洲(澳门护照),得出的签証是否可以他们两个自己跟团,而不用我带着他们一齐出发?

    • Dilbert MO

      你指的家团形式是指在ImmiAccount申请时使用Group processing吗?
      虽然每个人的签证都是独立的, 但Group processing的原意是给会一同前往澳洲的一team人使用, 如果你们会分开前往澳洲, 最好不用Group processing, 以免引起误会.

  • Cathy

    您好,我系 ETA冇得拣用BNO Apply,但系Evisitor又申请吾到,系咪要系旅行社做先有?谢谢 🙂

  • 匿名访客

    请问,填好第一个人后,要填我们一起去的团队第二个人是选New application吗?

  • LAI

    我们两夫妇持有效葡国护照,但8岁的儿子则只有澳门特区护照,想请问我们将计划去澳洲旅行,所以我们上网只为8岁的儿子申请澳洲Visitor visa (subclass 600)需注意什么?申请手续有否不同?

    • Dilbert MO

      有葡国护照只需要申请evisitor, 而澳门特区护照就只可以申请subclass 600 visa, 不过两者都是通过ImmiAccount帐号申请, 所以你可以先注册一个ImmiAccount帐号, 再由同一个帐号申请三个人的visa, 即是2个evisitor和1个subclass 600. 18岁以下的儿童只要是与父母同行, 基本上都没有问题. 你提交申请时可以在upload的行程计划中说明是你两夫妇与儿子同行.

  • Williamyao

    请问一下,小朋友才四岁,能申请ETA吗?

    • Dilbert MO

      只要有合资格的护照就可以, 但18岁以下如果没有父母同行需要提供额外证明.

  • fanhin

    谢谢你的介绍,我本身是在学的香港研究生,因孩子刚出生,所以想到澳洲找两个妹妹照应孩子的照顾,可让我安心工作,我跟太太打算到澳洲生活一年,想请教: 1.申请600是否跟 sponsored family stream 都是一样?2. 孩子是拿特区护照, 但我两夫妻多用BNO, 这样会否有问题? 谢谢指教?

  • Honcheungadrian

    我要去澳洲住

  • linda

    你的文章很实用,谢谢分享。
    我最近申请了旅游600,一年 多次。先是被要求Healthy assessment ,去了指定医院体检后,Immiaccount 显示:action required flag still showing .please disregard the action required flag if you have already provided the following inf.and it is still showing as required on your applicantion : Healthy assessment / charactor assessment / biometrics/additional payment requirement .
    我是否还需要提供Chractor assessment ,biometrics,additional payment requirment ?
    谢谢

  • 匿名访客

    IMMI Grant Notification.pdf这份邮件我收到了,但怎么没有收到VISA GRANT NOTICE文件?

  • Janet HICheang

    你好,你的文章非常详细,感谢!
    另外,想问一下,本人是澳门永久性居民,
    于2018年11月05日用ImmiAccount申请澳门旅游签证Subclass600,并于2018年11月07日获批。
    我有两个疑问劳烦阁下解答一下:
    1. 正常Subclass600的签证是两星期,或者四星期获批,我此次签证历时不足两日获批左,我怀疑我签证资料成份有误。
    2. 签证时间已经令我心存怀疑,另外,我见获批签证的PDF档案格式Format同文章的格式Format不同,去年家人申请时批签证的PDF档案格式Format是跟文章所述一模一样的,而且有QR Code,但我的获批签证的PDF档案格式Format与文章及家人去年的签证格式不同,令我好担心。

    请帮忙解答疑问,谢谢您,感谢!

    • Dilbert MO

      签证通知的format并不是问题, 因为这封通知只是一封信件, format有可能会改变, 最重要的是看批出来的VISA是不是Visitor (subclass 600) visa, 另外如果使用myVEVO App查到有签证纪录就应该没有问题.
      至于审批时间只用了2次, 确实有点快, 但也未必没有可能. 另外, 不知道你是不是参加旅行团, 如果你是参加旅行团, 因为有些旅行社会向澳洲入境处提交一些固定行程的旅行团资料, 参加这些旅行团的人最快其实可以在1天内获批.

  • 帅帅

    您好,您的文章很详细,图文并茂,为我们这些英语不好的人打开了世界的窗户。近期,我们一家准备去澳洲旅行,成员包括,我和我妻子,女儿(五岁)儿子(两岁半),我曾服过兵役(义务兵),大姐为澳洲公民,有几个问题想问一下:
    一、我需不需要填兵役,证明材料是不是退伍证就行了。二、我儿子、女儿的签证有哪些地方需要注意。三、证明文件需不需要翻译和公证

    • Dilbert MO

      按规定即使已退役只要曾服兵役也需要如实回答, 如果有退伍证也可以提供作证明材料, 一般可能也未必需要.
      如果你儿子和女儿都跟父母同行, 就没有什么特别的地方, 照一般填写申请表就可以, 如果父母一方不同行, 就需要另外提交一份由不同行父母签的声明书.
      按规定所有证明文件都要有英文翻译, 但不一定要有公证, 你可以先提交自己在文件上写上英文翻译的文件, 如果被要求提交公证文件时才去处理.

  • 你的资料很详细和实用。我现在正在申请过境签证,看了你的文章后,长知识。感谢。

  • sam

    有个问题想麻烦你问问意见。

    中文的文件要附加英文翻译本吗?他们immi网站到了attachment那版有个 “quality and formatting” ,里面说不是英文的文件需要附加专业翻译人员的翻译。但从来都没听过人这样做过。

    你的解说很详细,谢谢!

  • Stella

    你好,请问如出发日期在今年12月中,现在可以申请签证吗?因为想提早准备行程,但有听说过签证发出日起计1个月内需入境,不然就没有用了,是吗?

    • Dilbert MO

      签证发出后12个月内有效, 在有效期前进入澳洲就可以, 现在没有规定要在1个月内入境. 如果你想用多一两次签证入境澳洲, 就不要太早申请, 而且签证费用不可以退, 所以最好也不要太早申请, 除非你觉得你的情况很特殊不批的可能性很高, 否则可以在出发前2个月申请就足够.

  • Kusaka

    您好 请问一下
    我朋友的签证8/3号办的 8/9去体检 到现在还没下来
    这个讯息是不是要补什么东西? 看您的网页好像有些许的不一样
    麻烦您看一下了
    View application status

    information
    Important information
    This application has been received by the department and will be assessed.

    Please ensure you have attached all required supporting documentation. Failure to do so may result in delays in processing. Please refer to the ‘Attach documents’ link on the left hand side of this page.

    For information regarding application processing times, please refer to service standards. Please note requests for status updates within this period will not be responded to.

    • Dilbert MO

      这段说明没有什么意思, 只是说已收到申请表将会进行审核, 他没有提出什么特别要求. 不过如果你还有什么文件可以有帮助, 可以再上载多些文件. 另外, 如果你有做体检, 应该可以在health assessment中看到有没有问题.

  • Jacky

    期待你今年的澳洲之旅 小弟都在计划中 你的文章非常实用和详尽 👍🏻 我之前每次去日本都会参考一下你的游记
    你今次会去几多天?会自驾吗?

发布留言

发布留言必须填写的电子邮件地址不会公开。 必填字段标示为 *

收到您的留言后,小弟会尽快回复。如果您在留言中提供的电邮地址正确,且已勾选同意接收电邮通知,当您的留言通过审核并有回复时,系统会寄出电邮通知您。回答您留言所查询的问题有时候需要一些时间研究,请耐心等待。另外,如果您还未赞好过本Blog Facebook专页,可以请给我一个讃吗?!就当作是我花时间和精神解答您问题的一点支持吧。谢谢!

fb share

如果喜欢这篇文章,请点个“赞”吧!

fb share