如果大家觉得乐天旅行日文网页的订房过程太过复杂，又或者懒得去将日文翻译成中文或英文的话，可以考虑使用乐天旅行的英文网页来订房。乐天旅行英文网页是与日文网页直接对应的英文版网页，英文网页内的酒店资料，与日文网页基本相同，但会相对简单，亦并非所有酒店都有提供对应的英文网页。

日本大部份酒店都有自己的网页，而且很多都有提供网上订房服务。由于不需要支付订房网佣金，有时酒店网页订房的价钱可能还更便宜。 跟通过乐天网订房一样，通过酒店网页订房一般都不需要即时付款，房租在check-in时(或者check-out时)以现金或信用卡(细规模的旅馆可能不收信用卡)支付。